La cuisine Francaise et les Arts



Indigo blue
ARTIST   戸塚みき (Miki Tozuka) 
2020.6.1 mon - 8.29 sat

会場  かえりやま


工房親では2010年頃より東京・赤坂にあるフレンチレストラン「かえりやま」にて、年に3回、作品を展示し食事の空間を彩っております。

「かえりやま」の美味しい料理と、作家によるこだわりの作品とを合わせてお楽しみください。



2. Untitled#2  2020  24×18×1cm   藍、和紙 Indigo, Japanese paper


戸塚みき「Indigo blue」
会期 | 6月1日(月) - 8月29日(土)
会場 | 仏蘭西レストラン「かえりやま」
住所 | 東京都港区赤坂2-12-11 シャルマン赤坂 1F
TEL | 03-3583-5610
アクセス | 銀座線溜池山王駅 徒歩1分
定休日 | 日曜日・祝祭日
website | http://french-kaeriyama.com

【Lunch Time】 11:30~14:00(L.O 14:00)
【Dinner Time】 18:00~21:30(L.O 21:30)

※新型コロナウイルス感染予防の観点から、営業方法や提供方法に変更がある場合がございます。ご来場の際には、予めレストランへご確認をお願いいたします。


▼作家コメント
日本の伝統的な素材である藍と和紙を用いて制作しております。
藍の種まきから染めまでを一貫して行うことで、物の本質や根源的な作品を発表しています。
世界中が大変な状況の中、少しでも美しさや豊かさを感じて頂ければ幸いです。

I am using traditional Japanese materials : indigo and Japanese paper (WASHI).
My indigo dyeing process starts with sowing indigo seeds.
My work expresses what is essential or fundamental.
I hope that you can feel the beauty and richness even in a difficult situation all over the world.




15. Wrinkle#3  2020 16×19×2.5cm  藍、和紙 Indigo, Japanese paper

(18 Artworks)

戸塚みき (Miki Tozuka)

1978年 東京都生まれ
2000年 東京藝術大学 美術学部 絵画科油画専攻 卒業 
2004年 日下田藍染工房にて修行
2011年 岐阜県中津川市にて独立

個展
2020年「表情」URADANA (東京)
2019年「根源の青 -光・闇・漠-」Contemporary Art Gallery CHIKA(東京)
2018年MISOJYU(浅草)店内にて作品提供。書道家・武田双雲氏とのコラボレーション
2017年「源流へ」 千疋屋ギャラリー(東京)、GALLERY37°(名古屋)
2016年「border・borderress-境なき境-」 EHARAGALLERY(銀座)
2015年「Indigo Dye Paintings」 千疋屋ギャラリー(東京)


グループ展 
日本橋三越本店、伊勢丹新宿店など多数

Miki Tozuka
1978 Born in Tokyo, Japan
2000 Graduated from the Department of Oil painting at the Tokyo University of the Arts
2004 Trained at Higeta Indigo dye Studio
2011 Independent in Nakatugawa City, Gifu

Solo Exhibition
2020 -Expression- URADANA / Tokyo
2019 -The roots of blue -light・darkness・BAKU- Contemporary Art Gallery CHIKA / Tokyo
2017 -back to the source- Senbikiya Gallery/ Tokyo, GALLERY37°/ Nagoya
2016 -border・borderless- EHARA GALLERY / Ginza-Tokyo
2015 -Indigo dye paintings- Senbikiya Gallery / Tokyo


作品のお問い合わせ、メール宛先は下記となります。
info(*)kobochika.com           
*を@に変更の上、お問合せをお願いいたします。


  
2020 © Gallery Kobo CHIKA All rights reserved